Hotel Lists

Controla

Control quéwhich hoteleshotels aparecenappear enin tusyour búsquedas

searches

LasHotel listaslists delet hotelesyou permitencontrol controlarwhich quéhotels hotelesappear aparecenin enyour losagency's resultadossearch deresults búsquedafor deeach tudestination. agenciaYou paracan cadaconfigure destino.each Puedesdestination configurar cada destino en modoin whitelist mode (soloonly sethe muestranhotels losincluded hotelesin incluidosthe enlist laare lista)shown) oor blacklist mode (seall muestranhotels todosare exceptoshown losexcept excluidos)the excluded ones), yand marcarmark hoteleshotels comoas favoritosfavorites parato identificarlosquickly rápidamenteidentify enthem elin Buscador.the Search Engine.

EstaThis configuraciónconfiguration afectadirectly directamenteaffects athe losresults resultadosof delthe BuscadorHotel deBooking hotelesTool: losyour agentesagency's deagents tuwill agenciaonly solosee veránthe loshotels hotelesallowed permitidosby porthe laactive estrategiastrategy activafor eneach cada destino.destination.

AccederAccessing aHotel Listas de hoteleslists

1. EntraLog enin lato the plataformaBundleport de Bundleportplatform.
2. EnIn elthe menúleft-hand lateralside izquierdo,menu, seleccionaselect Agency Panel de agencia.
3. En el apartadoUnder ConfiguraciónSettings delin menúthe lateral,side seleccionamenu, select ListasHotel de hoteleslists.

DestinosConfigured configuradosdestinations

LaThe pantallamain principalscreen muestrashows todosall losthe destinosdestinations parafor loswhich queyou've hasconfigured configuradohotel listaslists. deEach hoteles.destination Cada destino indica:shows:

• NombreDestination delname destinoand ycountry código de paíscode (porfor ejemplo,example, Valencia (ES)).
• NúmeroNumber deof hoteleshotels mapeadosmapped enfor esethat destino.destination.
• ModoActive activo:mode: ModoWhitelist whitelistmode oor ModoBlacklist blacklistmode.
• ResumenSummary deof hoteleshotels enin cadaeach lista:list: Whitelist, BlacklistBlacklist, yand FavoritosFavorites (cantidadcount yand porcentajepercentage sobreof elthe total demapped hoteles mapeados)hotels).

ℹ️ InformaciónInformation
Los"Mapped "hoteleshotels" mapeados"are sonall todosthe loshotels hotelesavailable disponiblesfor parathat esedestination destinothrough athe travéssuppliers deconnected losto proveedoresyour conectadosagency. aThis tuis agencia.the Estepool esthat el entorno sobre el que actúan las listas dethe whitelist yand blacklist.blacklist act upon.

Añadir

Adding una destino

destination

Haz clic enClick + AñadirAdd destinodestination enin lathe esquinatop superiorright derecha.corner. EnIn elthe diálogodialog quethat se abre:opens:

• BuscaSearch unafor ciudada ocity destinoor destination: escribetype elthe nombredestination delname destinoto parasearch buscarlo.for it.
• EstrategiaInitial inicialstrategy: seleccionaselect elthe modomode conthe eldestination quewill arrancarástart el destino:with: ModoWhitelist whitelistmode oor ModoBlacklist blacklistmode.

Haz clic enClick CrearCreate destinodestination parato confirmar.confirm.

💡 ConsejoTip
EligeChoose ModoBlacklist blacklistmode siif quieresyou mostrarwant lato mayoríashow demost hoteleshotels yand soloonly excluirexclude algunosa concretosfew specific ones (porfor ejemplo,example, hoteleshotels conwith malaa experienciapoor previa)past experience). EligeChoose ModoWhitelist whitelistmode siif quieresyou unwant catálogoa curadocurated dondecatalog soloshowing aparezcanonly losthe hoteleshotels queyou've hasexpressly seleccionado expresamenteselected (porfor ejemplo,example, parafor agenciasluxury deagencies lujoworking quewith trabajana conclosed una cartera cerrada)portfolio).

Detalle

Destination de un destino

details

HazClick clicany endestination cualquierin destinothe dellist listadoto paraaccess accederits adetail suview. vistaFrom dehere detalle.you Desde aquí puedes:can:

• CambiarSwitch elthe modoactive activomode entrebetween ModoWhitelist whitelistmode yand ModoBlacklist blacklistmode enat cualquierany momento.time.
• NavegarNavigate entrebetween tresthree pestañas:tabs: Whitelist, Blacklist, yand FavoritosFavorites, cadaeach unawith cona unhotel contador de hoteles.counter.

LaThe tablahotel detable hoteleswithin dentroeach detab cadashows pestañathe muestrafollowing las siguientes columnas:columns:

• Hotel: nombre del hotel yname códigoand identificativo.identifier code.
• CiudadCity: ciudadthe delhotel's hotel.city.
• CategoríaCategory: tipoaccommodation de alojamientotype (Hotel, Apartment, Bed & breakfast, etc.).
• CadenaChain: cadenahotel hotelera,chain, siif aplica.applicable.
• AccionesActions: menúmenu conwith lathe opciónoption deto eliminarremove elthe hotel defrom lathe lista.list.

⚠️ ImportanteImportant
CambiarChanging ela mododestination's demode un destino defrom whitelist ato blacklist (oor viceversa)vice tieneversa) efectotakes inmediatoimmediate sobreeffect loson resultadosthe desearch búsquedaresults defor todosall losof agentesyour deagency's tuagents. agencia.In Enwhitelist modomode, whitelist,they'll soloonly veránsee losthe hoteleshotels deon lathe listawhitelist; blanca;in enblacklist modomode, blacklist,they'll veránsee todosall exceptohotels losexcept dethose laon listathe negra.blacklist.

Añadir

Adding hoteleshotels to a una lista

list

DesdeFrom lathe vistadestination's dedetail detalleview, del destino, haz clic enclick + AñadirAdd hoteleshotels. SeA abrirásearch undialog diálogowill deopen búsquedawith conthe losfollowing siguientes campos:fields:

• ProveedorSupplier: seleccionaselect elthe proveedorsupplier delto quesearch buscarhotels hoteles.from.
• NombreHotel del hotelname: campofree-text desearch búsqueda por texto libre.field.

LosResults resultadosare seshown muestranin ena unatable tablawith conthe las columnascolumns Hotel, Ciudad,City, CategoríaCategory, yand Cadena.Chain. Haz clic enClick + AñadirAdd juntonext ato cadaeach hotel queyou quieraswant incluirto eninclude lain listathe activaactive list (whitelist, blacklistblacklist, oor favoritos,favorites, segúndepending laon pestañathe seleccionadatab alselected momentowhen deyou hacer clic enclicked + AñadirAdd hoteleshotels).

Eliminar

Removing hoteleshotels yand destinos

destinations

EliminarRemoving una hotel defrom unaa lista:list: En laIn tablathe dehotel hoteles,table, hazclick clic en el menú de accionesthe ··· delactions menu for the hotel yand seleccionaselect EliminarRemove. ElThe hotel seis retiraremoved defrom esathat listalist perobut sigueremains disponibleavailable parato añadirloadd de nuevoagain

EliminarRemoving una destinodestination: EnOn lathe pantallamain principalscreen deof destinosconfigured configurados,destinations, hazclick clicthe entrash elicon icononext deto papelerathe juntodestination. alThis destino.action Estadeletes acciónthe eliminadestination eland destinoall yits todasassociated sus listas asociadaslists (whitelist, blacklistblacklist, yand favoritos)favorites). LosHotels hoteleswill volverángo aback mostrarseto segúnbeing lasshown reglasaccording porto defectothe delSearch Buscador.Engine's default rules.

FAQs

¿QuéWhat's diferenciathe haydifference entrebetween whitelist yand blacklist?

EnIn modowhitelist whitelistmode, soloonly losthe hoteleshotels añadidosadded to the whitelist appear in search results. All others are excluded. In blacklist mode, all hotels appear except those on the blacklist. Choose whitelist for a laclosed listacatalog, blanca aparecen en los resultados de búsqueda. Todos los demás quedan excluidos. En modo blacklist, aparecen todos los hoteles excepto los que estén en la lista negra. Elige whitelist para un catálogo cerrado yand blacklist parafor exclusionesone-off puntuales.exclusions.

¿QuéWhat pasahappens siif I don't configure any list for a destination?

If a destination has no configurolists ningunaconfigured, listathe paraSearch unEngine destino?shows

Siall unhotels destinoavailable through your suppliers with no tiene listas configuradas, el Buscador muestra todos los hoteles disponibles a través de tus proveedores sin restricciones.restrictions.

¿ParaWhat quéis sirvethe laFavorites listalist de Favoritos?for?

LosHotels hotelesmarked marcadosas comofavorites favoritoscan sebe puedenquickly identificaridentified rápidamentein en elthe BuscadorBooking Toolmediante elusing filtrothe HotelesFavorite favoritoshotels yfilter eland iconothe deheart corazón.icon. Además,Favorites los favoritos influyen en el criterio de ordenación Recomendados, que pondera estealso factor entreinto otros.the Recommended sorting criteria, which weighs this among other factors.

¿PuedoCan tenerI hoteleshave enhotels in both whitelist y enand blacklist aat lathe vezsame paratime unfor mismothe destino?same destination?

Sí,Yes, puedesyou mantenercan hoteleskeep enhotels ambason listas,both perolists, solobut elonly modothe activoactive tienemode efecto.has Sian eleffect. modoIf activothe esactive mode is whitelist, lathe blacklist seis ignoraignored (yand viceversa)vice versa). EstoThis permitelets prepararyou ambasprepare listasboth ylists alternarand entreswitch estrategiasbetween sinstrategies perderwithout lalosing configuración.your configuration.

¿QuéWhat significadoes "hotelesmapped mapeados"?hotels" mean?

SonThese todosare losall hotelesthe disponibleshotels paraavailable esefor destinothat adestination travésthrough dethe lossuppliers proveedoresconnected conectadosto ayour tuagency. agencia.It's Esthe elfull listadopool totalof dehotels hotelesthat sobrethe ellists queact actúan las listas.upon.

¿ElIs cambiothe demode modochange (whitelist ↔ blacklist) es inmediato?immediate?

Sí.Yes. ElThe cambiochange afectaimmediately inmediatamenteaffects athe lossearch resultadosresults defor búsquedaall deof todosyour losagency's agentes de tu agencia.agents.

¿PuedoCan añadirI hotelesadd dehotels diferentesfrom proveedoresdifferent asuppliers unato mismathe lista?same list?

Sí.Yes. AlWhen haceryou clic enclick + AñadirAdd hoteleshotels, puedesyou seleccionarcan elselect proveedorthe ysupplier buscarand hoteles.search Repitefor lahotels. operaciónRepeat conthe distintosprocess proveedoreswith paradifferent completarsuppliers lato lista.complete the list.

¿QuéWhat pasahappens siif eliminoI undelete destino?a destination?

SeAll eliminanassociated todas las listas asociadaslists (whitelist, blacklistblacklist, yand favoritos)favorites) yare eldeleted, Buscadorand vuelvethe aSearch mostrarEngine todosgoes losback hotelesto deshowing eseall destinohotels sinfor restricciones.that destination with no restrictions.