Booking Tool: Hotels

Busca,Search, comparacompare, yand reservabook hoteleshotels

ElThe BuscadorSearch esEngine elis motorthe desearch búsquedaand ybooking reservasengine integradobuilt eninto elthe PanelAgency dePanel. agencia.It Conectaconnects conto todosall tusyour proveedoressuppliers at once, lets you compare prices and conditions on a lasingle vez,screen, teand permitecomplete compararbookings precioswithout yleaving condicionesthe en una sola pantalla, y completar reservas sin salir de la plataforma.platform.

EsteThis artículoarticle cubrecovers elthe flujofull completoflow parafor hoteles:hotels: desdefrom lasearch búsquedato hastabooking la confirmación de la reserva.confirmation.

AccederAccessing althe BuscadorSearch Engine

1. EntraLog enin lato the plataformaBundleport de Bundleportplatform.
2. EnIn elthe menúleft-hand lateralside izquierdo,menu, seleccionaselect Agency Panel de agencia.
3. SeleccionaSelect BuscadorSearch.

LaThe pantallamain principalscreen muestrashows pestañastabs parafor cadaeach tipoproduct detype: producto:Hotels, Hoteles,Flights, Vuelos,Ground Terrestre,Transportation, PaqueteDynamic DinámicoPackage, yand Multi-destino.destination.

BuscarSearching hotelesfor hotels

SeleccionaSelect la pestañathe HotelesHotels ytab rellenaand losfill siguientesin campos:the following fields:

• DestinoDestination: escribetype elthe nombrename deof lathe ciudadcity oor destinodestination yand seleccionaselect unaan opciónoption delfrom autocompletado.the autocomplete suggestions.
• EntradaCheck-in - SalidaCheck-out: seleccionaselect las fechas dethe check-in yand check-out.out dates.
• HuéspedesGuests: defineset elthe númeronumber deof huéspedesguests yand habitaciones.rooms.
• ProveedoresSuppliers: haz clic enclick ProveedoresSuppliers parato desplegarexpand elthe listadolist deof proveedoresavailable disponiblessuppliers yand marcacheck oor desmarcauncheck losthe queones deseesyou incluir.want Puedesto usarinclude. You can use DeseleccionarDeselect todosall parato partirstart defrom cero,scratch, oor SoloOnly estethis one juntonext to a unsupplier proveedorto pararestrict restringirthe lasearch búsquedaexclusively exclusivamenteto a él.them.

Haz clic enClick BuscarSearch parato lanzarrun lathe consulta.query.

ℹ️Información
DebajoBelow delthe formularioform, seyou'll muestran lasfind BúsquedasRecent recientessearches, quewhich permitenlet repetiryou unarepeat búsquedaa anteriorprevious consearch unwith soloa clic.single Cadaclick. tarjetaEach muestracard elshows destino,the lasdestination, fechas,dates, eland númeronumber deof huéspedesguests yand habitaciones.rooms. Haz clic enClick LimpiarClear búsquedasrecent recientessearches parato eliminarremove elthe historial.history.

ResultadosSearch de búsquedaresults

Bundleport consultaqueries laavailability disponibilidadacross enall todosselected lossuppliers proveedoresand seleccionadosdisplays yresults muestraprogressively, losadding resultadosthem deas formaeach progresiva,supplier incorporándolos a medida que cada proveedor responde.responds.

DebajoBelow dethe lasearch barrabar, deprogress búsqueda,indicators unosshow indicadoresthe destatus progresoof muestraneach elsupplier, estadoalong dewith cadathe proveedor,number juntoof conhotels elfound númeroand desuppliers hotelesthat encontradoshave y proveedores que han respondidoresponded (porfor ejemplo,example, 81+ hoteleshotels · 4/6 proveedoressuppliers).

LaThe barrasearch debar búsqueda permaneceremains visible enat lathe partetop. superior.You Puedescan modificarmodify cualquierany criteriocriteria yand hacer clic enclick BuscarSearch parato lanzarrun unaa nuevanew consulta.query.

⚠️ImportanteImportant
LosResults resultadosare secached almacenan en caché durantefor 60 minutos;minutes; siif necesitasyou datosneed actualizados,updated hazdata, clic enclick BuscarSearching refrescandorefreshing cachécache.

TarjetasHotel de hotelcards

CadaEach hotel seis muestradisplayed comoas unaa tarjetacard conwith lathe siguientefollowing información:information:

• FotografíaHotel del hotelphoto (siif está disponible)available).
• Nombre,Name, categoríastar encategory, estrellas,address, direcciónand ydistance distanciato althe centro.center.
• PuntuaciónGuest de los huéspedesrating (porfor ejemplo,example, 8.6 ExcelenteExcellent) yand númeronumber deof reseñas.reviews.
• OfertaFeatured destacadaoffer delfrom mejorthe proveedor:best nombresupplier: delsupplier proveedor,name, tiporoom detype, habitación,meal régimen, precioplan, total yand porper-night noche,price, políticacancellation depolicy, cancelaciónand eindication indicaciónof deadditional costes adicionales.costs.
• SiIf hayother ofertassuppliers dehave otrosoffers proveedoresfor parathe el mismosame hotel, aparecenthey comoappear líneasas adicionalesadditional enlines laon mismathe tarjeta.same card.

PuedesYou marcarcan hotelesmark comohotels favoritosas haciendofavorites clicby enclicking elthe iconoheart deicon, corazón,and yaccess accederall aavailable todasrooms lasand habitacionesrates yby tarifas disponibles haciendo clic enclicking VerView disponibilidadavailability.

OrdenarSorting resultadosresults

PorBy defecto,default, losresults resultadosare sesorted ordenanusing según el criteriothe RecomendadosRecommended. Puedescriteria. cambiarloYou haciendocan clicchange enthis elby selectorclicking dethe orden.sort Losselector. criteriosThe disponiblesavailable son:criteria are:

• RecomendadosRecommended (por defecto)default): calculadocalculated abased partiron delocation, ubicación,reviews, reseñas,price, precio,popularity, popularidadand yfavorites. favoritos.The Losweight pesosof de cadaeach variable secan puedenbe ajustaradjusted en losin AjustesAgency de agenciasettings.
• Precio:Price: menorlow ato mayor:high: Ordenasorts desdefrom lathe opcióncheapest más económica.option.
• Precio:Price: mayorhigh ato menor:low: Ordenasorts desdefrom lathe opciónmost másexpensive cara.option.
• MejorTop valorados:rated: Ordenasorts porby puntuaciónguest de huéspedes.rating.
• DistanciaDistance alto centro:center: Ordenasorts porby proximidadproximity alto centrothe deldestination's destino.center.

FiltrosFilters

La barraThe horizontal defilter filtrosbar ofreceoffers lasthe siguientesfollowing opciones:options:

PanelFilter de filtrospanel (clic enclick FiltrosFilters parato abriropen elthe panelside lateral)panel):

• PrecioPrice porper noche:night: rangoprice de precio.range.
• CategoríaHotel del hotel:category: númeronumber deof estrellas.stars.
• ServiciosPopular populares:amenities: desayuno,breakfast, cancelaciónfree gratuita,cancellation, proximidadproximity alto centro.the center.
• Instalaciones:Facilities: wifi, piscina,pool, gimnasio,gym, entreamong otras.others.
• TiposAccommodation de alojamiento:types: hoteles,hotels, resorts, apartamentos,apartments, etc.
• ValoraciónGuest de huéspedes:rating: puntuaciónminimum mediaaverage mínima.score.
• DistanciaDistance alto centro:center: radiodistance de distancia.radius.
• CalidadContent del contenido:quality: conwith fotos,photos, conwith descripción,description, múltiplesmultiple proveedores, solosuppliers, top ventas,sellers soloonly, favoritos.favorites only.

FiltrosQuick rápidosfilters (accesiblesaccessible directamentedirectly desdefrom lathe barra)bar):

• Precio:Price: rangoprice de precio.range.
• HotelesFavorite favoritos:hotels: solofavorites favoritos.only.
• Proveedores:Suppliers: proveedorspecific específico.supplier.
• DesayunoBreakfast incluido:included: solooffers ofertaswith conbreakfast desayuno.only.
• CancelaciónFree gratuita:cancellation: solooptions opcioneswith confree cancelacióncancellation gratuita.only.
• Rating 8+: solohotels hoteleswith cona puntuaciónrating deof 8 oor superior.higher only.
• ConWith fotos:photos: solohotels hoteleswith conphotos fotografíasonly (activadoenabled porby defecto)default).
• Hoteles:Hotels: filtrarfilter porby nombrea de unspecific hotel concreto.name.

ℹ️InformaciónInformation
 Haz  clicClick en LimpiarClear todoall parato eliminarremove todosall losapplied filtros aplicados.filters.

VerView enon mapamap

Haz clic enClick MostrarShow mapamap parato visualizarview lathe ubicaciónlocation deof losthe hoteleshotels enon unan mapainteractive interactivo.map.

DetalleHotel del hoteldetails

ParaTo verview todasall lasavailable habitacionesrooms yand tarifasrates disponiblesfor de una hotel, haz clic enclick VerView disponibilidadavailability enon suits tarjetaresults de resultados.card.

LaThe páginadetails depage detalle incluye:includes:

• CabeceraHeader: nombrehotel delname, hotel,star categoríacategory, enand estrellas y dirección.address.
• GaleríaPhoto de fotosgallery: imágenes del hotel conimages navegación.with navigation.
• DescripciónDescription: textodescriptive descriptivotext delabout the hotel yand susits servicios.services.
• ServiciosServices eand instalacionesfacilities: listadolist deof amenidadesamenities (accesibilidad,accessibility, parking, wifi, piscina,pool, gimnasio,gym, restaurante,restaurant, spa, etc.).
• UbicaciónLocation: direcciónfull completa,address, distanciadistance alto centrothe ycenter, mapaand interactivo.interactive map.
• HabitacionesAvailable disponiblesrooms: todasall lasrooms habitacionesand yrates tarifasreturned devueltasby poreach cada proveedor.supplier.

PuedesYou modificarcan losmodify criteriosthe desearch búsquedacriteria parafor esethat hotel desdefrom el panelthe ModificarModify búsquedasearch. panel.

💡ConsejoTip
AlWhen entraryou enopen ela detallehotel's dedetails, unmore options may appear than were shown on the results page. This is because the platform runs a second, hotel-specific search, querying all connected suppliers. In the initial destination search, some suppliers prioritize speed and don't return all available rates. Because of this, we recommend always checking the hotel puedendetails aparecerto másmake opcionessure queyou lassee mostradasevery enoption.

la página de resultados. Esto se debe

Selecting a que la plataforma realiza una segunda búsqueda específica para ese hotel, consultando a todos los proveedores conectados. En la búsqueda inicial por destino, algunos proveedores priorizan la rapidez y no devuelven todas las tarifas disponibles. Por ello, recomendamos siempre acceder al detalle del hotel para asegurarte de ver todas las opciones.

Seleccionar una habitaciónroom

EnIn la secciónthe HabitacionesAvailable disponiblesrooms encontrarássection, todasyou'll lasfind opcionesall devueltasthe poroptions cadareturned proveedor.by Puedeseach filtrarsupplier. losYou resultadoscan confilter losthe siguientesresults controles:using the following controls:

• Proveedor:Supplier: pestañastabs enat lathe partetop superiorwith conthe elname nombreof deeach cadasupplier proveedorand ythe elnumber númeroof de opcionesoptions (porfor ejemplo,example, TodosAll (16), Veturis (15), Go Global (1)). HazClick clica entab unato pestañaview paraonly verthat solosupplier's las tarifas de ese proveedor.rates.
• TodosAll losmeal regímenes:plans: filtrafilter porby tipomeal deplan régimentype (soloroom alojamiento,only, alojamientobed yand desayuno,breakfast, etc.).
• TodasAll las tarifas:rates: filtrafilter porby tiporate de tarifa.type.

CadaEach opciónroom deoption habitación muestra:shows:

• NombreRoom deltype tipo de habitaciónname (porfor ejemplo,example, Deluxe Double) yand ocupaciónmaximum máxima.occupancy.
• RégimenMeal incluido.plan included.
• Proveedor.Supplier.
• PolíticaCancellation de cancelación:policy: CancelaciónFree gratuitacancellation oor No reembolsableNon-refundable. HazClick clicthe eninformation el icono de informaciónicon ℹ️ parato verview elpenalty detalledetails, deprice penalizaciones,breakdown, desgloseand de precios y observaciones.remarks.
• PrecioTotal totalprice yand precioprice porper noche.night.
• AñadirAdd ato propuesta:proposal: añadeadds lathe opciónoption ato unaan propuestaexisting existenteor onew nuevaproposal sinwithout reservar.booking.
• Reservar:Book: iniciastarts elthe procesocheckout de checkout.process.

UnaOnce vezyou've seleccionadaselected lathe opciónoption queyou deseaswant confirmar,to hazconfirm, clic enclick ReservarBook.

CompletarCompleting lathe reservabooking

EnOn la páginathe CompletarComplete reservabooking, rellenapage, lafill siguientein información:the following information:

• ClienteAssociated asociadoclient (opcional)optional): vinculalink lathe reservabooking ato unan clienteexisting existenteclient paraso queit's quederecorded registradain entheir suhistory. historial. Haz clic enClick BuscarSearch cliente.client... parato buscarsearch porby nombrename oor email. SiIf elthe clienteclient nodoesn't existe,exist, haz clic enclick NuevoNew clienteclient parato crearlocreate directamente.one directly.
• InformaciónGuest de huéspedes:information: introduceenter losthe datosdetails deof cadaeach personaperson questaying, seorganized alojará,by organizados por habitación:room:
  • Tratamiento:Title: seleccionaselect elthe tratamientotitle (Sr.Mr., Sra.Mrs., etc.).
  • Nombre:First name: nombreguest's delfirst huésped.name.
  • Apellidos:Last name: apellidosguest's dellast huésped.name.
• PersonaContact de contacto:person: loscontact datosdetails dewill contactobe seused usaránto parasend enviarbooking confirmacionesconfirmations yand actualizaciones de la reserva.updates.
  • UsarUse mismy datosaccount de cuenta:details: activaenable estathis opciónoption parato rellenarautomatically automáticamentefill losin camposthe confields loswith datosyour deaccount tudetails. cuenta.If Siyou've hasselected seleccionadoa unclient, cliente,the losfields camposare sefilled completanin conwith sustheir datosdetails porby defecto.default.
  • Correo electrónico:Email: dirección de email paraaddress lasfor comunicaciones.communications.
  • NombreFull completo:name: nombrefirst yand apellidos.last name.
  • Teléfono:Phone: númerocontact de contacto.number.
  • Dirección:Address: direcciónpostal postal.address.
• PeticionesSpecial especiales:requests: campofree-text defield textofor librerequests parato incluir solicitudes althe hotel (horalate decheck-in, llegadahigh tardía,floor habitaciónroom, en planta alta, cuna,crib, etc.). LasSpecial peticionesrequests especialesare sepassed trasladanon alto the hotel perobut nocannot sebe pueden garantizar.guaranteed.
• AceptaciónAcceptance deof términos:terms: antesbefore deconfirming, confirmar,check marcathe lastwo dosrequired casillas obligatorias:boxes:
  • AceptaciónAcceptance deof losthe términosterms yand condiciones,conditions, lacancellation políticapolicy, deand cancelaciónpayment y las condiciones de pago.conditions.
  • AceptaciónAcceptance deof lasthe condicionessupplier-specific específicasconditions delapplicable proveedorto aplicablesthe a la reserva.booking.

ℹ️InformaciónInformation
SiIf elthe clienteclient yais estáalready registradoregistered yand tienehas viajerostravelers configurados,set puedesup, autocompletaryou loscan camposauto-fill dethe huéspedesguest seleccionandofields elby viajeroselecting correspondiente.the corresponding traveler.

AntesBefore deconfirming, confirmar,check verificathe enBooking elsummary side panel lateralto Resumenmake desure laall reservathe queinformation todais la información es correcta:correct:

• Hotel, dirección,address, fechas,dates, duración,length tipoof destay, habitación,room régimentype, ymeal númeroplan, deand adultos.number of adults.
• DesglosePrice de precio:breakdown: Base (neto)net), Markup (porcentajepercentage eand importe)amount), Subtotal, DescuentoDiscount (siif aplica)applicable), CargosCharges enat propiedadthe property (apayable pagarat en elthe hotel), yand PagoPay ahoranow (importefinal final)amount).

⚠️ImportanteImportant
InformaciónRelevant relevantebooking de la reserva:information: revisareview lathe políticacancellation depolicy cancelaciónand, y,if sineeded, es necesario, despliegaexpand VerView condiciones,conditions, cargoscharges, yand observacionesremarks parato consultarcheck penalizaciones,penalties, cargosadditional adicionalescharges, yand observacionessupplier del proveedor.remarks.

Haz clic enClick CompletarComplete reservabooking parato confirmar.confirm.

ConfirmaciónBooking de la reservaconfirmation

AlOnce confirmar,confirmed, sea muestrapage unais páginadisplayed conwith todaall lathe informaciónbooking deinformation laorganized reservainto organizadathe enfollowing las siguientes secciones:sections:

• Cabecera:Header: bannerconfirmation debanner, confirmación,Bundleport referenciareference, destatus, Bundleport,supplier, estado,and proveedorsupplier y referencia del proveedor.reference.
• DetalleHotel del hotel:details: nombre,name, categoría,category, dirección,address, fechascheck-in deand entradacheck-out ydates, salida,length duración,of númerostay, denumber huéspedesof yguests, régimen.and meal plan.
• Habitaciones:Rooms: tiporoom detype, habitación,occupants, ocupantesand yeach nombreguest's yname edadand de cada huésped.age.
• ResumenBooking de la reserva:summary: desglosefinancial económicobreakdown (basenet neto,base, markup, subtotal, descuento,discount, total) eand indicaciónindication deof impuestosincluded incluidostaxes yand cargoscharges enat propiedad.the property.
• ContactoHolder delcontact titular:details: nombre,name, email, teléfonophone, yand nacionalidad.nationality.
• Comentarios:Comments: campofield parato añadiradd comentariosinternal internoscomments sobreabout lathe reserva.booking.
• InformaciónRelevant relevante:information: políticacancellation depolicy cancelaciónand yan secciónexpandable expandiblesection dewith condiciones,conditions, cargoscharges, yand observaciones.remarks.
• HistorialActivity de actividad:history: registrochronological cronológicolog deof eventosevents (verificaciónprice deverification, precio,supplier confirmaciónconfirmation) conwith eluser, proveedor)description, conand usuario, descripción y fecha.date.

AccionesAvailable disponiblesactions desdefrom elthe panelside lateral:panel:

• VolverBack alto inicio:home: regresareturns ato lathe páginasearch deengine's iniciohome del buscador.page.
• AñadirAdd to proposal: adds the booking to a propuesta:new añadeor laexisting reserva a una propuesta nueva o existente.proposal.
• GenerarGenerate voucher (agencia)agency): generagenerates elthe voucher parafor lathe agenciaagency (descargadownloads delthe archivofile enas formatoa PDF).
• GenerarGenerate voucher clientefor final:end client: generagenerates elthe voucher parafor elthe clienteend final.client. AntesBefore dedownloading descargar elthe voucher enas formatoa PDF, seyou'll solicitarábe laasked validaciónto devalidate losthe datosagency dedetails lathat agenciawill queappear seon mostraránthe endocument. elIf documento.they're Enincorrect, casoyou decan noaccess serthe correctos,relevant essettings posibledirectly accederfrom directamentethe a los ajustes correspondientes desde el mismosame modal.
• BuscarSearch mismosame hotel: lanzaruns unaa nuevanew búsquedasearch parafor elthe mismosame hotel.
• BuscarSearch enin [destino]destination]: lanzaruns unaa nuevanew búsquedasearch enin elthe destinobooking's de la reserva.destination.
• CancelarCancel reserva:booking: iniciastarts elthe procesocancellation de cancelación.
  process.

FAQs

¿PorWhy quédo veoI mássee opcionesmore aloptions entrarwhen enI elopen detallea dehotel's undetails hotelthan queon enthe laresults página de resultados?page?

PorqueBecause alwhen accederyou alopen detalle,the ladetails, plataformathe realizaplatform una segunda búsqueda específica para ese hotel consultandoruns a todossecond, loshotel-specific proveedores.search Enquerying laall búsquedasuppliers. In the general pordestination destino,search, algunossome proveedoressuppliers priorizanprioritize laspeed rapidezand ydon't noreturn devuelvenall todasavailable lasrates. tarifasAlways disponibles.check Entrathe siempredetails enbefore el detalle antes de decidir.deciding.

¿CuántoHow tiempolong seare mantienenresults loskept resultadosin en caché?cache?

LosResults resultadosare sestored almacenan durantefor 60 minutos.minutes. SiIf necesitasyou datosneed actualizados,updated hazdata, clic enclick BuscarSearch refrescandowith cachéfresh cache.

¿PuedoCan reservarI sinbook asociarwithout unlinking cliente?a client?

Sí.Yes. AsociarLinking una clienteclient esis opcional,optional, perobut recomendablerecommended parato mantenerkeep unan historialorganized debooking reservas organizado.history.

¿LasAre peticionesspecial especialesrequests están garantizadas?guaranteed?

No. SeThey're trasladanpassed alon to the hotel, perobut sufulfillment cumplimientodepends dependeon dethe laproperty's disponibilidad del establecimiento.availability.

¿QuéWhat son losare "CargosCharges enat propiedad"the property"?

SonThese tasasare ofees cargosor charges (comosuch laas tasathe turística)tourist quetax) elthat huéspedthe pagaguest directamentepays endirectly elat the hotel. NoThey're senot incluyenincluded enin elthe importeamount que se cobracharged online.

¿QuéWhat esis elthe markup enin elthe desgloseprice de precio?breakdown?

EsIt's elthe margencommercial comercialmargin queyour tuagency agenciaapplies aplicaon sobretop elof preciothe netosupplier's delnet proveedor.price. PuedesYou configurarcan los porcentajes deconfigure markup enpercentages losin AjustesAgency de agenciasettings

¿CómoHow personalizodo elI ordencustomize dethe losorder resultadosof recomendados?recommended results?

El criterioThe "Recomendados"Recommended" ponderacriteria ubicación,weighs reseñas,location, precio,reviews, popularidadprice, ypopularity, favoritos.and Puedesfavorites. ajustarYou loscan pesosadjust dethe cadaweight of each variable enin losAgency Ajustes de agenciasettings

¿QuéWhat pasahappens siif elthe precioprice cambiachanges entrebetween lasearch búsquedaand y la confirmación?confirmation?

LaThe plataformaplatform verificaverifies elthe precioprice conwith elthe proveedorsupplier antesbefore deconfirming confirmarthe labooking. reserva.If Sithere's habeen habidoa unchange, cambio,you'll sebe tenotified informarábefore antescompleting dethe completarprocess elso procesoyou paracan quedecide puedaswhether decidirto si continuar o no.continue.

¿PuedoCan añadirI unaadd opciónan option to a unaproposal propuestainstead enof lugarbooking de reservar directamente?directly?

Sí.Yes. TantoBoth enwhen laselecting seleccióna deroom habitaciónand como en elat checkout, puedesyou hacercan clic enclick AñadirAdd to proposal to include the option in an existing proposal or create a propuestanew para incluir la opción en una propuesta existente o crear una nuevaone